お知らせ

小規模事業者の皆様へ 経営安定のための事業資金のお知らせ

平成23年度上半期のセーフティネット保証制度に対応して、小平市不況対策特別資金融資あっせん制度を拡充しました。

 

【震災対応型 経営安定のための事業資金融資のあっせん】

東日本大震災後の電力不足、流通の停滞及び個人消費の落ち込み等により、経営の安定に支障が生じている小規模事業者の資金繰りを支援します。

 

【融資あっせんの対象者】

次の2つの要件を満たす中小企業者

1.不況対策特別資金融資あっせんの基本要件を満たしていること。

2.中小企業信用保険法第2条第4項第5号(セーフティネット保証5号)の(ハ)の認定を受けること。

※セーフティネット保証(5号)の(ハ)の認定は、平成23年9月30日までとなっておりますのでご注意ください。

 

【融資あっせん限度額】

500万円

・ご利用中の不況対策特別資金の金額(あっせん決定額)を含みます。

・既に小平市不況対策特別資金融資制度を利用して300万円の融資を受けている場合、セーフティネット保証(5号)の(ハ)の認定を受けることにより、さらに200万円まで融資を受けることができます。

 

【返済期間】

5年以内(据置期間6か月を含む)

 

詳しくは小平市役所産業振興課商工係へお問い合わせください。

電話:042-346-9534